オルガニストの部屋(2023年11月の記録)

オルガニスト通信

10月に続き、Kitaraファーストコンサートに出演!

札幌市内および近郊の小学校6年生をKitaraに招待し、オーケストラとパイプオルガンによる本格的なコンサートを聴いていただく「Kitaraファースト・コンサート」。
11月は全5回行い、札幌交響楽団とウィリアムさんによる演奏をお届けしました。
参加いただいた小学6年生の皆さん、「生」ならではの迫力ある演奏をお楽しみいただけましたか?またKitaraにコンサートを聴きに来てくださいね!

Kitaraファースト・コンサートの様子
豊平館を訪問!

Kitaraのすぐそばにある「豊平館」。国指定重要文化財にもなっている歴史ある建物です。今回、Kitaraボランティアの方と一緒に見学をしたウィリアムさん。豊平館の方のお話にも熱心に耳を傾け、建物の様式やデザイン、建てられた背景などにも興味津々だったようです。

Kitaraボランティアの方と豊平館前で一枚!
ミュンヘン・クリスマス市に登場

札幌の冬の風物詩「ミュンヘン・クリスマス市」。その中で開催されたプレゼントデー(11/26)に登場し、Kitara主催のクリスマス公演のチケットを当選者へお渡ししました。とっても寒い日でしたが、たくさんの方にご覧いただくことができました。ウィリアムさんは12/24の「クリスマスオルガンコンサート」に出演しますので、どうぞお楽しみに♪

ミュンヘン・クリスマス市に登場!温かそうな帽子がステキ!
STV「どさんこワイド」出演

専属オルガニストの活動を広く知っていただくため、STVの夕方の情報番組「どさんこワイド179」内「街角30秒勝負」に出演しました(11/28)。
12/24の「クリスマスオルガンコンサート」のPRと併せて、ウィリアムさんも日本語を練習して挑みました!ご覧いただけましたか?ウィリアムさんのこれからの活動も応援してくださいね♪

放送後、STVの木戸アナウンサーと一緒にパチリ
JALベルスターとのコラボレーション演奏♪

Kitaraのシルバースポンサーでもある日本航空(JAL)様の客室乗務員有志で結成される「JALベルスター」と、この日だけのスペシャルセッションで「もみの木」と「ジングルベル」を演奏しました(11/30)!
ウィリアムさんはオルガンとピアノを演奏。撮影当日が初めてのセッションでしたが、JALベルスターの皆さまにもご協力いただき、とても素敵な演奏となりました。
動画はぜひ右の画面をクリックしてご覧ください!

ウィリアムさんの
マンスリーブログ

ウィリアムさん 顔写真

More and more excitement in Japan as I continue to settle into the new life! More discovery of music than ever before in this concentrated setting! This month was particularly enjoyable, as I was able to visit Kyoto for a weekend to visit my old professor, Michel Bouvard, who was visiting with his wife Yasuko! I enjoyed all the exciting spots in Kyoto, many beautiful temples and sites full of history, as well as excellent food, which can always be assured when spending time with Monsieur Bouvard! I was also happy to meet up with a friend from Toulouse, Kasumi Hamano, who is a recent prizewinner at Musashino, and the newly appointed organist of Niigata Concert Hall! Looking forward to visiting many more beautiful spots in Japan!

日本での新生活に慣れるにつれ、ますます多くの刺激を受けています!この音楽に専念できる環境で、これまでにないほど深く音楽を発見できています!
今月は特に楽しく過ごすことができました。恩師であるミシェル・ブヴァール教授が康子夫人と共に京都を訪れていたので、私も週末を使って京都に行ってきました!美しいお寺や歴史的な場所など、京都のあらゆる名所を楽しみました。それから、もちろん美味しい食事も!ブヴァール教授と出掛けるときは、いつだって美味しい食事が堪能できます。
そして、トゥールーズ留学時代の友人、濱野 芳純さんにも会うことができました。濱野さんは2023年の武蔵野国際オルガンコンクールの入賞者で、りゅーとぴあ新潟市民芸術文化会館の次期専属オルガニストにも任命されています!今後も、もっとたくさんの日本の美しい場所を訪れたいと思っています!

ウィリアムさんの恩師であるブヴァール教授と京都での一枚!